hội báo

Hội báo diễn ra trong phòng họp lớn.

Definition

1. Noun:
   • A meeting for exchanging opinions on the situation: "hội báo" refers to a gathering where people meet to discuss and exchange views on a specific situation or state of affairs. It is a formal or semi-formal meeting for information sharing and consultation.

Usage Examples

• Noun:
  • Ban lãnh đạo sẽ tổ chức một cuộc hội báo vào sáng mai. (The leadership board will organize a consultation meeting tomorrow morning.)
  • Sau cuộc hội báo, mọi người đã thống nhất được phương án hành động. (After the briefing/consultation meeting, everyone agreed on a course of action.)

Advanced Usage

• "tổ chức hội báo": to organize/hold a consultation meeting.

  • Công ty thường tổ chức hội báo hàng tuần. (The company often holds weekly briefing meetings.)

• "tham dự hội báo": to attend a consultation meeting.

  • Tất cả trưởng phòng đều phải tham dự cuộc hội báo này. (All department heads must attend this briefing meeting.)

Variants and Related Words

• Hội ý (verb/noun): to consult, to discuss; a consultation. This is the core verb from which "hội báo" is derived, meaning to gather to exchange ideas.
  • Chúng ta cần hội ý trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. (We need to consult before making the final decision.)

Synonyms

• Cuộc họp báo cáo tình hình: A situation report meeting.
• Buổi thảo luận: A discussion session.
• Cuộc họp trao đổi thông tin: An information exchange meeting.

Related Phrases

(This word is a fixed compound noun and is not typically used in phrasal verb constructions.)

Related Idioms

(There are no common idioms specifically using the word "hội báo".)